Category:Metriopelia melanoptera

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Columbiformes • Familia: Columbidae • Genus: Metriopelia • Species: Metriopelia melanoptera (Molina, 1782)

Metriopelia melanoptera (es); feketeszárnyú galambocska (hu); Metriopelia melanoptera (eu); Metriopelia melanoptera (ast); Metriopelia melanoptera (ru); Churuta (qu); Turtur ddaear adeinddu (cy); Metriopelia melanoptera (sq); Metriopelia melanoptera (bg); Kordillerdue (da); میٹروپیلیا میلانوپٹیرا (pnb); ハグロハシリバト (ja); Metriopelia melanoptera (ia); svartvingad sparvduva (sv); Metriopelia melanoptera (uk); Metriopelia melanoptera (la); andienkyyhky (fi); Nigraflugila grundokolombo (eo); holoubek černokřídlý (cs); Metriopelia melanoptera (it); Colombe à ailes noires (fr); suur-puunatuvi (et); Metriopelia melanoptera (vi); Hasbídí bitʼaʼ kʼíjíjinígíí (nv); Шим шылдыран рок тыргӓдӹ (mrj); Metriopelia melanoptera (war); żółtook duży (pl); Andesdue (nb); Grote punaduif (nl); Metriopelia melanoptera (ceb); Metriopelia melanoptera (pt); Metriopelia melanoptera (ca); Kordillerentäubchen (de); Black-winged Ground Dove (en); dudlavec čiernokrídly (sk); Metriopelia melanoptera (ro); Metriopelia melanoptera (ga) especie de ave (es); পাখির প্রজাতি (bn); oiseau (fr); rhywogaeth o adar (cy); druh vtáka rodu Metriopelia (sk); вид птица (bg); вид птахів (uk); soort uit het geslacht Metriopelia (nl); especie de páxaru (ast); species of bird (en); Art der Gattung Metriopelia (de); specie di uccello (it); speiceas éan (ga); نوع من الطيور (ar); druh ptáka (cs); fågelart i Sydamerika (sv) Palomita alinegra, Tórtola cordillerana, Tortolita paramuna, Palomita cordillerana, Tortolita de alas negras, Palomita de alas negras, Tórtola alinegra, Tortola cordillerana, Tortola alinegra (es); Metriopelia melanoptera (qu); Metriopelia melanoptera, Weißbugtäubchen, Schwarzschwingentäubchen (de); Metriopelia melanoptera (sv); Metriopelia melanoptera, Nigroflugila grundokolombo (eo); Metriopelia melanoptera (fr); Metriopelia melanoptera (en)